Isso não é, de modo algum, o mesmo que dizer que o vírus é 'airborne' como, por exemplo, o vírus da gripe. A questão dos espirros e tosse sempre foi entendida como uma forma de transmissão (se bem que de probabilidade muito baixa). Daí dizer-se que a transmissão se faz pelo contacto com fluidos corporais de doentes infectados, o que, naturalmente, inclui fluidos expelidos durante os espirros/tosse. Se o vírus fosse 'airborne', na verdadeira acepção do termo, teríamos dezenas ou centenas de milhares de mortos. Ser transmissível pelo ar significa que o vírus pode ser 'apanhado' apenas pelo simples facto de respirarmos o onde onde circula, mesmo sem qualquer contacto com fluidos secretados, o que não acontece com o Ébola. Aliás, nenhuma das perto de duas dezenas de pessoas em quarentena por terem entrado em contacto com Teresa Romero antes de esta descobrir que estava infectada, se infectou, o que diz bastante relativamente à taxa de transmissão da doença.
Sobre o Ebola, um texto que li há dias, perturbante, mas também meio fascinante. Há tanta coisa que ainda não sabemos. http://www.nytimes.com/2015/05/08/health/weeks-after-his-recovery-ebola-lurked-in-a-doctors-eye.html Provavelmente deve ter a ver com isto: http://en.wikipedia.org/wiki/Immune_privilege
