Política e economia internacional

[Lousano]

Orion, eu penso mais que este problema como um teste à ineficácia da UE. Este episódio irá demonstrar que a UE é apenas um esboço no papel. O país líder da UE (Alemanha) é o país mais sensível a qualquer alteração nas relações com a Rússia.

No EUA, Obama ou passa por um "banana" ou por o líder que destruirá a economia dos EUA.

A economia russa será destruída, está baseada na exportação de matéria primas aos países ocidentais.

A China vai-se rindo com esta temática.

 

[Orion]

Orion, eu penso mais que este problema como um teste à ineficácia da UE. Este episódio irá demonstrar que a UE é apenas um esboço no papel. O país líder da UE (Alemanha) é o país mais sensível a qualquer alteração nas relações com a Rússia.

No EUA, Obama ou passa por um "banana" ou por o líder que destruirá a economia dos EUA.

A economia russa será destruída, está baseada na exportação de matéria primas aos países ocidentais.

A China vai-se rindo com esta temática.

Num país orgulhoso e completamente desafasado da realidade como os EUA a única forma de o Obama não passar por fraco seria bombardear a Rússia. A China já tem o Japão (em conluio com os EUA) com que se preocupar. Rir duvido que esteja.

Quanto à UE, não conseguimos resolver os nossos próprios problemas quanto mais anexar mais países. Por mais que a Alemanha queira espremer o guito dos vizinhos para proveito próprio tudo tem o seu limite. Tendo em conta que em 2008 os bancos foram secretamente salvos pela FED, quem garante que ainda hoje não há segredos?

 

[Orion]

Lurking within Matteo Renzi’s plan to cut Italian taxes and pay state suppliers are dangers the largesse will hamper efforts to trim the 2.09 trillion-euro ($2.9 trillion) public debt.

Italy’s newly installed prime minister won applause from labor unions with his March 12 blueprint to trim 10 billion euros from lower-income workers’ tax bills, and a sigh of relief from commercial businesses promised 68 billion euros in arrears payments from the government.

Yet, investors and economists say the shifts can’t be offset by this year’s budget cuts with gross domestic product projected to grow less than 1 percent. Even though borrowing costs dropped to record lows this year, the tax and spending measures could pare Italy’s prized primary budget surplus and jeopardize a recovery after more than two years of recession.

“Italy’s debt-to-GDP ratio will continue to rise and thus peak later rather than sooner,” Marc Ostwald, a fixed-income strategist at Monument Securities Ltd. in London, said. “Given the rising tide of criticism leveled by the European Commission and the European Central Bank, higher debt means that Renzi’s plans may have to be revised.”

Italy’s debt load was 132.6 percent of gross domestic product last year, the second-highest in the 18-nation euro area, and may still be growing.

(...)

“Recognized debt will inevitably rise,” Bassanini said. Still, the alternative “would be not to repay the arrears which would require the state to declare a default.”

(...)

A deficit close to 3 percent of gross domestic product at year’s end, as the prime minister projected in presenting his plan last week, could deny him the chance to start reducing the country’s debt.

(...)

“We don’t think the debt to GDP will reach a peak either in 2014 or 2015,” said Raffaella Tenconi, an economist at Bank of America Merrill Lynch in London. “The payment of arrears has a big one-off impact on the debt and low growth and low inflation make it difficult to stabilize the debt-to-GDP ratio despite the fact that Italy has a meaningful primary surplus.”

The European Commission said last month it still expects Italy’s deficit to fall to 2.6 percent of GDP in 2014, matching the projection by the government of Enrico Letta, Renzi’s predecessor.

http://www.bloomberg.com/news/2014-...nzi-s-revival-plan-for-italy-euro-credit.html

Ou a dívida aumenta ou a Itália vai à falência. Se bem que o aumento da dívida também vai levar à falência. Este país, devido à sua monumental importância até que tem sido bastante omitido aquando da discussão dos problemas da UE. Enfim, há que dar a ilusão aos mercados de que a recuperação está a andar a bom ritmo.

 

[Gerofil]

Deportação dos tártaros da Crimeia

É conhecido como Sürgünlik ("exílio" em tártaro da Crimeia) a deportação dos tártaros da Crimeia em 1944 para a República Socialista Soviética do Usbequistão. Sob o pretexto da suposta colaboração dos tártaros da Crimeia com os nazistas durante a ocupação nazista da Crimeia entre 1941 a 1944 (embora o percentual de colaboradores dos tártaros da Crimeia não são visivelmente diferentes daqueles em outros grupos étnicos) o governo soviético decidiu a expulsão total do povo tártaro da Crimeia.
As deportações começaram em 17 de maio de 1944, em todas as localidades povoadas da Crimeia. Mais de 32.000 tropas do NKVD participaram da ação. 193.865 tártaros da Crimeia foram deportados, dos quais 151.136 para República Socialista Soviética do Usbequistão, 8597 para a República Socialista Soviética Autónoma de Mari, 4286 para a República Socialista Soviética do Cazaquistão, e o restante (29 486) para vários oblasts da República Socialista Soviética Federativa da Rússia.
Entre maio e novembro de 1944, 10.105 tártaros da Crimeia morreram de fome na República Socialista Soviética do Usbequistão (7% dos deportados por essa república). Cerca de 30.000 (20%) morreram no exílio para o próximo ano e meio, de acordo com dados da NKVD (46% de acordo com dados dos ativistas dos tártaros da Crimeia). Devido à fome, sede e doença, cerca de 45% do total da população morreu no processo de deportação. De acordo com informações dos dissidente soviéticos, muitos tártaros da Crimeia foram obrigados a trabalhar nos projetos de grande escala realizados pelo sistema soviético dos Gulag.
Os ativistas da Crimeia reclamam o reconhecimento de Sürgünlik como genocídio.

Wikipédia

“A Crimeia é dos Tártaros. Se os russos vierem, morro aqui a combatê-los”

A população tártara da Crimeia foi deportada nos tempos soviéticos e só regressou depois da Perestroika. Tem boas razões para temer os russos. Quando finalmente conseguiram uma vida normal, tudo parece de súbito ameaçado. Dizem que vão combater.
Os soldados soviéticos chegaram a meio da noite e disseram: “Peguem nas vossas coisas e venham connosco. Têm 15 minutos”. Mustafaia tinha sete anos, mas lembra-se bem daquele dia 18 de Maio de 1944. “Só houve tempo de pegar em duas almofadas e três cobertores. Eu, a minha mãe e os meus dois irmãos corremos à frente dos soldados russos para os vagões do comboio. Eles diziam que nos matavam se não corrêssemos. O meu pai não estava connosco, porque tinha ido para a guerra, onde veio a morrer”.
Milhares de tártaros das aldeias da Crimeia entraram naqueles comboios, que partiram rumo ao Uzbequistão. Ninguém lhes explicou porquê, nem para onde iam. Ninguém lhes disse que abandonavam a sua terra para sempre.
(O texto continua no link do Público que se encontra abaixo)
Fonte: Público

Recordar a deportação dos tártaros da Crimeia

O dia 17 de maio é o 68º aniversário da deportação dos Tártaros da Crimeia para a Sibéria, Urais e Ásia Central pela decisão do Estaline.
A ação conduzida pelo Ministério da Defesa Soviético e pelo NKVD resultou em deportação dos cerca de 200 mil cidadãos da etnia tártara da Crimeia, durante a deportação e nos primeiros anos do exílio, cerca de 46% deles acabaram por morrer...

José Milhazes

 

[Orion]

The British government is accused of presiding over the emptying of the remote colonial outpost of Ascension Island in the mid-Atlantic, uprooting families that have lived there for almost a century. Local people claim the UK is engaged in a slow-motion repeat of its widely condemned expulsion of the inhabitants of the Indian Ocean island of Diego Garcia.

Ascension Island is a tiny leftover of empire, a volcanic island 700 miles from anywhere. It is dominated by a US military airbase, which more than 100 aircraft passed through on security duties during Barack Obama's recent trip to Africa. There are satellite and submarine tracking stations, a BBC transmitter, and a listening post run by GCHQ's Composite Signals Organisation.

Its resident population – most of them originally from St Helena, another British South Atlantic island – has fallen by a quarter in a decade to less than 800, as the companies that now run most military and civilian services replace settled family communities with contract workers. Local people say the island now has more antennas than people.

Caroline Yon, a former island councillor whose day job is running a European Space Agency tracking station, said: "The US and UK are squeezing the life out of the place. They want to make Ascension like Diego Garcia." Britain expelled the population of Diego Garcia in the Indian Ocean 40 years ago to make way for a US airbase.

A shopkeeper, Cedric Henry, said: "It's like being on an oil rig now. We have no rights. We are just a workforce, even though many people have never lived anywhere else. Some families have been here for four generations."

http://www.theguardian.com/uk-news/2013/sep/11/ascension-island-population-cut-uk-government

Que fazer? É a propaganda

 

[Orion]

Residents of the Mariana Islands in the Pacific have launched a campaign against the U.S. military's plans to use the island of Pagan as a live-fire training exercise site. In a report, the military announced that the entire island would be used for "a full spectrum of weapons and joint training activities," including the use of artillery and bombs. Pagan was formerly inhabited but evacuated in 1981 due to a volcanic eruption. Supporters of the "Our Islands are Sacred" campaign say military exercises will cause environmental devastation and jeopardize Pagan's future habitability.

The "Our Islands are Sacred" campaign began with demonstrations outside of a Department of Defense public meeting about Pagan on the Mariana Islands. It has since spread online, as supporters of the campaign in Guam, Hawaii, and the U.S. mainland have posted photos of events and expressions of solidarity using the hashtags #OurIslandsAreSacred and #SavePaganIsland.

The U.S. military has a long history of using islands similar to Pagan for live ammunition training. Residents of the island of Bikini Atoll were evacuated for nuclear testing in the 1940s, and to date the island is only populated by 4-6 caretakers.

Kahoʻolawe in the Hawaiian Islands and Farallon de Medinilla in the Northern Mariana Islands have also been used in the past for bombing exercises by the U.S. military. Bombing exercises like the one pictured below were ceased on Farallon de Medinilla after the Navy was charged with environmental destruction of the island and violation of the Migratory Bird Treaty Act in 2002. The injunction on bombing the island was overturned this year, allowing the Navy to resume training with bombs, missiles and naval artillery.

http://america.aljazeera.com/watch/...ndsprotestusmilitarylivefiretrainingplan.html

Pagan Island, an idyllic Pacific Island in the Marianas, home to thousands of species of flora and fauna, some of them unique, and enjoying a perfect ecological balance, is facing Armageddon: in March of this year the US military announced its intention to use the Island as a live-fire training range. In plain English, they plan to blast it to pieces.

This is not the first time the US military will either take over an island or trash it, and then leave it uninhabitable for decades to come. It has happened before, countless times. It happened in San Clemente, it happened in Diego Garcia, it happened in Vieques, in Ka'ula, in Kaho'olawe, in Farallon de Medinilla, in Kwajelein, Enewetak and Bikini.

http://english.pravda.ru/hotspots/disasters/28-10-2013/126015-us_paradise_isle-0/

 

[Orion]

Em termos do programa de drones do Obama no Paquistão por exemplo. Ele até 2012 era tão eficaz que tinha (e duvido que tenha mudado muito) uma eficácia de.... 2%.

U.S. drone strikes in Pakistan have killed far more people than the United States has acknowledged, have traumatized innocent residents and largely been ineffective, according to a new study released Tuesday.

The study by Stanford Law School and New York University's School of Law calls for a re-evaluation of the practice, saying the number of "high-level" targets killed as a percentage of total casualties is extremely low -- about 2%.

The report accuses Washington of misrepresenting drone strikes as "a surgically precise and effective tool that makes the U.S. safer," saying that in reality, "there is significant evidence that U.S. drone strikes have injured and killed civilians."

It also casts doubts on Washington's claims that drone strikes produce zero to few civilian casualties and alleges that the United States makes "efforts to shield the drone program from democratic accountability."

http://edition.cnn.com/2012/09/25/world/asia/pakistan-us-drone-strikes/

Se fosse a Síria, Rússia, Irão, Venezuela ou outro país "maligno" a ter um programa destes eram horas e horas de notícias, reportagens, enviados especiais, revisitação de não sei quantos conflitos anteriores. Enfim, o circo do costume.




E não se queixem, porque se não, cuidado com os drones

 

[Orion]

Para finalizar minha opinião em relação à Ucrânia:

There are some known facts: First, far-right, anti-Semitic, anti-Russian and openly fascist groups have existed and do exist as a blight on modern Ukraine. A 2012 European Parliament resolution condemned the main -- but by no means most extreme -- ultra-right party, Svoboda, as "racist, anti-Semitic and xenophobic."

This extraordinary EU resolution contains 18 points of concern over policies embedded in laws of the Ukrainian Rada, or Parliament. A key paragraph reads that the EU "is concerned about the rising nationalistic sentiment in Ukraine." The Parliament stresses that "racist, anti-Semitic and xenophobic views go against the EU's fundamental values and principles."

The resolution also appeals to pro-democratic parties in the Rada "not to associate with, endorse or form coalitions with this party."

As if to endorse the sentiments of the EU resolution, the leader of Svoboda (or "Freedom"), Oleh Tyahnybok, is on record saying that Kiev is governed by "a Jewish-Russian mafia" and has said Ukrainians bravely fought Muscovites, Germans, Jews "and other scum" in World War II.

http://edition.cnn.com/2014/03/06/opinion/speedie-ukraine-far-right/

In four years, Svoboda has gone from a fringe party - receiving less than 2% in presidential elections - to a major player in Ukrainian politics. Its members control six positions in the new government, including deputy prime minister, general prosecutor and defence.

But Svoboda members come in different shapes and sizes, with many people joining for its anti-corruption stance. Lately it has been toning down its nationalist rhetoric, in what may be an effort to go more mainstream. Moreover, it supports EU integration - an exception among Europe's far right.

Ultra-nationalist parties, such as France's National Front, are a fact of Europe's present political landscape. Take out the word "Ukrainian" and many of Svoboda's beliefs are widespread throughout the region and beyond. Especially in Russia.

That said, one of its parliamentary deputies has described the Holocaust as a "bright period" in European history. Its leader, Oleh Tyahnybok, has never disowned an earlier open letter he signed, saying world Jewry was taking over Ukraine and would commit genocide against Ukrainians. Their party platform strives to limit government positions according to ethnicity.

http://www.bbc.com/news/world-europe-26468720

Democracia para a UE/EUA: É aquilo que nos convém num determinado momento.

 

[Orion]

The Spanish government has failed to properly reform public spending and should deliver further cuts to tackle one of the highest budget deficits in the European Union, Spain’s main business lobby CEOE said.

“It’s a question of management, public spending has to be put on a diet,” Chairman Juan Rosell Lastortras said in an interview in his office in Madrid on March 19. “The state should fund only what it can afford to and as long as investments are profitable.”

Nearly two years after securing a bailout, Prime Minister Mariano Rajoy hasn’t manage to curb overspending in the region’s fourth-largest economy. While Spain’s borrowing costs have dropped to pre-crisis levels and the budget deficit is narrowing, the European Commission has warned it could widen again next year without further action.

“There hasn’t been a real restructuring,” Rosell said, referring to the multiple levels of government sharing power throughout the Iberian nation. Likewise, spending in education and health care could be reduced and the government has scope to trim wages and headcount in the public sector, he said.

The European Commission said last month that unless Spain agrees to more budget cuts, its deficit will reach 6.5 percent of gross domestic product in 2015, above its target of 4.2 percent, even as growth accelerates. The deficit may narrow to 5.8 percent this year from 7.2 percent in 2013, according to the commission.

http://www.bloomberg.com/news/2014-...-diet-to-narrow-budget-gap-employers-say.html

 

[Dan]

Democracia para a UE/EUA: É aquilo que nos convém num determinado momento.

Isso pode aplicar-se a todos os países.

 

[PortugalWeather]

Relativo a anexação da Crimeia por parte da Federação Russa entendo-a como normal e desvalorizo-a totalmente, a UE e os EUA tiveram um aproveitamento da instabilidade politica na Ucrania, e a Russia respondeu tão simples como isso, a Russia não é um pais qualquer sem vontade própria, sentiu o seu quintal invadido soltou o cão para ladrar um pouco, nada mais que isso e quem não entender que a Russia não é uma nação qualquer e que "pode" não entende bem a problemática daquela região, ao contrário do comentador da SiCN Nuno Rogério,não considero que a Russia esteja isolada na região da Anatólia e o Cáucaso-Mar Negro, por estar rodeada de Nações da NATO, a Russia se quiser faz como fez e acabou por isso respeitem-na naquele espaço geográfico, não são Roménias,Moldávias ou Georgias por serem países da NATO que intimidam a Russia de fazer o quer que seja naquela região, muito menos embargos económicos que é para o lado que dormem melhor, só existe uma forma de contornar isto é aceitar-se o Poder Russo como Normal e legitimo naquela região e a influencia que têm nos países que pertenciam da URSS e aceitar isso sem sequer os provocar ou melindrar. Porque o nacionalismo Russo é Imperialista, é dominador e sempre o será e nada irá alterar isso.
Relativo as questões éticas, morais, tratados internacionais ,etc,etc todas as geo-potencias têm os seus telhados de vidro, são maiores mais fortes quando querem fazem-no.

 

[Orion]

Isso pode aplicar-se a todos os países.

Verdade. Mas vês outras nações instigar guerras usando sempre o princípio da "democracia" e "direitos humanos"?

 

[Orion]

Raising interest rates to head off a potential financial crisis is simply not worth it, a top Federal Reserve official said on Friday.

With economists forecasting very low odds of a crisis anyway, there is "little benefit to reducing or eliminating the probability of a crisis" with tighter monetary policy, Narayana Kocherlakota, president of the Minneapolis Federal Reserve Bank, said in slides prepared for presentation to a conference in Washington.

If a crisis were to occur, unemployment would probably rise sharply, he said. But battling such an unlikely event by raising rates -- which would almost surely increase unemployment -- is a losing tradeoff, his reasoning suggests.

Fed officials and economists are increasingly concerned that keeping rates low for as long as the Fed has - since December 2008 - and buying trillions of dollars of bonds on top of that to push down borrowing costs could fuel unseen bubbles in the economy.

Some policymakers have even advocated using monetary policy to head off bubbles, although that does not appear to be the dominant view at the Fed.

Echoing a more broadly accepted approach, Kocherlakota said that supervisory tools are the best way to fight the risk of financial instability posed by low rates.

In his prepared slides, Kocherlakota did not mention his dissenting vote at the Fed this week, which marks him as one of the central bank's most dovish policymakers.

http://www.reuters.com/article/2014/03/21/us-usa-fed-kocherlakota-idUSBREA2K0Y920140321

The number of people using more than half their disposable income to repay debt could rise from 600,000 to a 1.1 million by 2018 if interest rates rise to 3%, said the Resolution Foundation.

If rates hit 5%, two million households would face huge repayments, it said.

Mortgages are the largest source of UK household debt.

The Resolution Foundation study used the latest five-year growth projections from the independent Office for Budget Responsibility.

"Even if we take a somewhat rosy view of how the economy will develop over the next few years the number of households severely exposed to debt looks as though it will double," said Matthew Whittaker, the senior economist at the Resolution Foundation.

"But the levels of debt built up by families in the pre-crisis years are such that even relatively modest changes in incomes and borrowing cost assumptions produce significantly worse outcomes."

The Resolution Foundation said the number of households in so-called "debt peril" - spending more than half their income to debt repayments - was 870,000 in 2007, just before the financial crisis.

If rates do not rise above 3% by 2018, then the Resolution Foundation suggests 1.1 million will be in "debt peril".

http://www.bbc.com/news/business-25541733

France admitted on Wednesday its public debt would hit a record 95.1 percent of GDP in 2014, far higher than previous estimates, as it unveiled next year's draft budget for the embattled eurozone economy.

But the government said debt should fall back in 2015, and reiterated a pledge to meet its EU-mandated deadline to bring the public deficit below three percent that year.

The announcement comes after Le Figaro newspaper claimed the debt would hit €2 trillion by next, a figure that was not rejected by the country's finance minister.

The draft budget was presented to the cabinet by Finance Minister Pierre Moscovici and Budget Minister Bernard Cazeneuve, who outlined "unprecedented" €15-billion ($20-billion) cuts in public spending as France tries to rein in its public deficit without compromising growth.

The country is battling to rekindle tepid economic growth back amid record-high unemployment, limited investment and low consumer spending.

Some 80 percent of fiscal savings next year will come from cuts in public spending and 20 percent from a rise in taxes, the ministers said.

These decisions are based on an estimated 0.9 percent rise in GDP next year, close to a consensus of 0.8 percent amongst French economists.

http://www.thelocal.fr/20130925/frances-public-debt-set-to-hit-record-levels

 

[Orion]

Tens of thousands of protesters from across Spain converged in Madrid on Saturday calling for an end to EU-imposed austerity which has deepened poverty amongst the worst-off.

The so-called "Dignity Marches" brought tens of thousands to the capital, Reuters witnesses calculated, in support of more than 160 different causes - employment, housing, health and education and an end to poverty amongst them.

Banners urged the conservative government not to pay its international debts and to tackle unemployment of 26 percent.

The OECD says the economic crisis has hit Spain's poor more than in any other country in the group.

"I'm here to fight for my children's future," said Michael Nadeau, a 44-year-old entrepreneur, among the throng of protesters.

"For those who are in power we're just numbers. They value money more than they value people," he said, shouting to be heard above the din of chanting, singing, whistling and drumming.

A housing bubble burst more than five years ago, forcing a 41-billion euro ($56 billion) bailout of the country's banks, squeezing homeowners and throwing millions out of work.

The government introduced public sector austerity to whittle down the deficit, provoking widespread anger amongst middle- and low-income families as dozens of cases of corruption in the ruling class are investigated by judges.

Police presence was heavy among groups carrying republican and communist flags, banners calling for an end to cuts in the health service, education and affordable housing.

"Bread, jobs and housing for everyone", read one banner, "Corruption and robbery, Spain's trademark," said another.

"(I'm here because) I'm sick of this system they call democracy," said Jose Luis Arteaga, a 58-year-old teacher whose wage has been cut 20 percent. "I want things to change."

Several groups had walked hundreds of kilometers from regions such as Asturias in the north of Spain or Andalusia, in the south.

Official estimates of participants were not yet available, a police spokesman said, although the organizers earlier this week said they were expecting around 65,000 people.

Spain tentatively exited a recession in the second half of 2013 but unemployment soared with a labor reform which reduced the cost of hiring and firing. The hoped-for boost in jobs has yet to materialize.

"Employment difficulties are highly concentrated in the most disadvantaged households, with 1 out of 6 working-age adults living in jobless households - twice as many as before the crisis," the OECD said in a report published earlier this week.

"Overall, the poorest 10 percent faced income losses at a rate of 14 percent per year, resulting in a fall of more than one third during 2007-2010. This is by far the largest drop in the OECD," it added.

http://www.reuters.com/article/2014/03/22/us-spain-protests-idUSBREA2L0LP20140322

É o segundo de três pilares da chamada União Bancária, depois do supervisor comum e antes da garantia de depósitos comum na Europa.

Representantes da União Europeia chegaram a acordo esta madrugada para criar o veículo a utilizar em caso de problemas no sector financeiro, segundo um documento preliminar a que as agências noticiosas tiveram acesso.

O acordo alcançado determina que o fundo para a utilizar em casos de resolução de instituições financeiras será constituído ao longo de 8 anos, em vez dos 10 inicialmente previstos e será constituído por 55 mil milhões de euros.

A mutualização do fundo também acontecerá mais rapidamente do que o previsto, o que está a ser lido como uma das poucas cedências que os representantes alemães terão feito. 40% do dinheiro que está no fundo será disponibilizado, sem limites nacionais, logo no início, mais do que os 10% inicialmente previstos. 70% dos fundos estarão disponíveis após três anos e o resto quando tiver sido injectada a totalidade dos 55 mil milhões de euros.

O acordo prevê também que seja o BCE, e não a Comissão Europeia ou outro organismo, a determinar em que situações e de que forma deve proceder-se à resolução de um banco que entre em dificuldades.

http://www.jornaldenegocios.pt/empr...cordo_para_fundo_de_liquidacao_de_bancos.html

Isto é uma inutilidade dado o valor. Mal daria para Espanha. Falta dizer que quando um banco falhar vai ser ao estilo Chipre e este mecanismo será secundário. Por fim, penso que se for um banco pequeno vão deixar ir à falência pois só salvam os grandes (amigos).

 

[Orion]

Claro que não; onde existem poderes comunistas e ditaturiais não há lugar a opositores.

O exemplo angolano:

"As perseguições duraram cerca de dois anos. Tipicamente, após os julgamentos sumários, os ditos “traidores” eram apresentadas na TV angolana antes de serem fuzilados. Foram exibidos desta forma aproximadamente 15.000 pessoas"

Dá-me um exemplo de um país intervencionado em nome da democracia que está melhor depois de um ataque militar nos últimos 14 anos?

Nem no país vizinho conseguem manter a paz. Quem vai consolar as famílias dos mortos?

A operação "Fast and Furious", na qual os Estados Unidos permitiu a entrada ilegal de armas no México para chegar aos cartéis de narcotraficantes, arriscou vidas inocentes e gerou mais violência no país vizinho, segundo um relatório apresentado na quarta-feira, 15, no Congresso americano.

O objetivo desta fracassada operação, na qual se perdeu o rastro de duas mil armas, era estabelecer uma conexão entre os testas-de-ferro que compram as armas nos EUA e os chefes dos cartéis de drogas no México.

"Infelizmente, a Agência de Álcool, Tabaco e Armas de Fogo (ATF) nunca atingiu seu objetivo de desmantelar um cartel de droga. De fato, não esteve nem perto disso", afirma o documento.

Os republicanos Darrell Issa e Charles Grassley apresentaram o relatório em uma audiência do comitê de supervisão governamental da Câmara dos Representantes, da qual participaram familiares do agente Brian Terry, assassinado na fronteira em um ataque no qual foram apreendidas duas armas vinculadas à operação.

O relatório, o primeiro de outros com os quais se pretende estimular o Departamento de Justiça a esclarecer a operação, acusa a ATF de ter falhado com as medidas de segurança para rastrear as armas desta perigosa estratégia condenada ao fracasso.

A mãe do agente Terry falou durante a audiência, lembrando o telefonema que recebeu para ser comunicada da morte do filho, assim como seu primo, Robert Heyer, que declarou: "Não sei se podemos acreditar de verdade que não vai acontecer (outro assassinato). Essas armas estão aí fora".

Também participaram agentes de campo da ATF que se opuseram à operação como Olindo Casa, Peter Forcelli e John Dodson, que revelou no último mês de março em uma entrevista ao canal de televisão CBS que os agentes receberam a ordem de permitir a entrada de armas no México, sem o conhecimento das autoridades mexicanas.

O relatório acusa o chefe da ATF em Phoenix, David Voth, encarregado de coordenar a operação, de, apesar das advertências dos agentes de campo, ter decidido continuar, além de considerar que os "efeitos mortais" desta "irresponsável operação" poderiam ter sido evitados.

Os agentes contam que houve um momento de pânico quando a congressista democrata, Gabrielle Giffords, recebeu vários disparos em um ato público no último mês de janeiro, uma vez que temiam que a arma usada estivesse ligada à operação.

"Para surpresa dos agentes, prevenir a perda de vidas não era a principal preocupação", lamentou Issa, pedindo ao Departamento de Justiça que entregue os documentos solicitados pelo Congresso.

Por sua vez, Grassley lembrou que os vendedores legítimos de armas também advertiram à ATF em 2010 sobre o perigo de realizar operações encobertas fornecendo armas a contrabandistas.

O presidente Barack Obama, assim como o procurador-geral, Eric Holder, disseram publicamente que não autorizaram a operação.

Issa desafiou o procurador-geral assistente, Ronald Weich, ao lhe perguntar diretamente quem autorizou a operação, ao que um titubeante Weich disse não ter a resposta, acrescentando que o procurador-geral abriu uma investigação para apurar responsabilidades.

O congressista republicano Trey Growdy considerou que a operação não representa o trabalho da ATF, onde trabalhou durante 16 anos, enquanto o democrata Elijah Cummings projetou que as consequências da introdução dessas armas serão sentidas nos próximos anos.

http://www.estadao.com.br/noticias/...a-chegar-a-traficantes-mexicanos,733066,0.htm