Mas falava de registos da estação oficial Braga-Merelim e não um ponto qualquer da cidade, estação que está numa zona fora da cidade, e que não traduz inteiramente a realidade da cidade, quer em mínimas (que são mais altas na cidade) quer em máximas (em geral são mais baixas, com algumas excepções, há umas zonas na cidade mais baixas e menos arejadas bastante quentes).
Na cidade nesse dia tanto havia zonas aonde estavam 38 ou 39 como outras com 42 ou 43.
Os recentes 42.x pulverizaram o anterior recorde dessa estação que é relativamente recente, mas também pulverizou o anterior histórico noutra localização (e aí sim, não se podem comparar os dados).
Quando falamos em valores neste contexto, estamos apenas a falar de registos na estação do IPMA, e não uma localização qualquer numa cidade, aonde como referes, pode haver enormes discrepâncias.
Em termos de climatologia só podemos comparar registos obtidos num mesmo local, daí que seja sempre uma "tragédia" se uma estação antiga com um grande histórico teve que mudar de local a certa altura, aconteceu isso em Braga a certa altura tal como outras, aconteceu mais recentemente com a famosa Amareleja.
Uma vez mudado o local já não podemos tratar os dados como se fossem a mesma coisa, podem manter o mesmo nome local, mas não são de todo a mesma coisa.