Mete o link da imagem. Penso que é por causa das correntes marítimas e das grandes planícies que há no interior. Como no EUA a corrente é quente (em Portugal a corrente é fria), isso alimenta e ajuda o desenvolvimento de tempestades, principalmente na Flórida, nos meses de maior calor. Já o interior, tem grandes planícies que Portugal não tem (só mesmo o Alentejo). Se reparares, na Primavera/Verão, há mais tempestades no Alentejo, que tem planícies e onde há uma maior acumulação de calor. Resumindo, as trovoadas gostam muito de calor, humidade e planícies. Alguém deve conseguir explicar melhor que eu.