CUMBRE VIEJA - The Fire From Within - A Timelapse Film

[ecobcg]

Muito bom!!

Muito Obrigado Nuno!

 

[Pek]

Um trabalho soberbo! Parabéns!

Uma dúvida

Esta expressão é entendida em Portugal como algo negativo? Estou um pouco surpreso que seja a única publicação sem uma resposta do autor (e sem um de "Charneca" Mundial ) e pensei que talvez haja um lost in translation nela ou que eu não a tenha utilizado correctamente. Em qualquer caso, quero deixar claro que o significado que pretendo dar a "soberbo" é "Majestoso; grandioso; belo, sublime" (terceira acepção do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa ). Em outras palavras, algo extraordinariamente positivo.

Pelo que vi no Priberam, os seus significados são exactamente os mesmos que em espanhol: pode ter um significado negativo em alguns casos, mas um significado muito positivo em outros (de máxima perfeição). Esta última era a intenção da minha resposta.

 

[ecobcg]

Uma dúvida

Esta expressão é entendida em Portugal como algo negativo? Estou um pouco surpreso que seja a única publicação sem uma resposta do autor (e sem um de "Charneca" Mundial ) e pensei que talvez haja um lost in translation nela ou que eu não a tenha utilizado correctamente. Em qualquer caso, quero deixar claro que o significado que pretendo dar a "soberbo" é "Majestoso; grandioso; belo, sublime" (terceira acepção do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa ). Em outras palavras, algo extraordinariamente positivo.

Pelo que vi no Priberam, os seus significados são exactamente os mesmos que em espanhol: pode ter um significado negativo em alguns casos, mas um significado muito positivo em outros (de máxima perfeição). Esta última era a intenção da minha resposta.

Engraçado como às vezes se publica aqui algo sem qualquer resposta...e a coisa passa... Ou mete-se apenas um "like" e tá bom.
Agora, por lapso, não respondi e não agradeci ao teu comentário, e já estou a "levar na cabeça!"

As minhas desculpas, mas acabei por não responder logo e depois acabei por não reparar que estava por responder....
E muito obrigado! Eu percebi o sentido do soberbo!

 

[Pek]

Engraçado como às vezes se publica aqui algo sem qualquer resposta...e a coisa passa... Ou mete-se apenas um "like" e tá bom.
Agora, por lapso, não respondi e não agradeci ao teu comentário, e já estou a "levar na cabeça!"

As minhas desculpas, mas acabei por não responder logo e depois acabei por não reparar que estava por responder....
E muito obrigado! Eu percebi o sentido do soberbo!

Não, não há necessidade de pedir desculpa por nada. Tudo está bem Estou habituado a isso e não é problema. Só neste caso, por casualidades e coincidências, tive a dúvida linguística de que poderia ter dito algo de mau quando pretendia dizer algo de bom e queria deixar claro para não ofender. Tento defender-me em português, mas por vezes confundo-me um pouco com o espanhol e o catalão.

Reitero as minhas felicitações pelo trabalho. É fantástico!

P.S.: Parabéns!

 

[ecobcg]

Não, não há necessidade de pedir desculpa por nada. Tudo está bem Estou habituado a isso e não é problema. Só neste caso, por casualidades e coincidências, tive a dúvida linguística de que poderia ter dito algo de mau quando pretendia dizer algo de bom e queria deixar claro para não ofender. Tento defender-me em português, mas por vezes confundo-me um pouco com o espanhol e o catalão.

Reitero as minhas felicitações pelo trabalho. É fantástico!

P.S.: Parabéns!

Muito Obrigado! Vinha agora colocar aqui essa referência! Obrigado mais uma vez!

 

[Scan_Ferr]

Vídeo incrível, muito bom!

 

[ecobcg]

Vídeo incrível, muito bom!

Obrigado!

 

[Thomar]

Algarvio Bruno Gonçalves duplamente premiado com vídeo do vulcão Cumbre Vieja​

Algarvio Bruno Gonçalves duplamente premiado com vídeo do vulcão Cumbre Vieja

Vídeo resultou de uma parte das 19 mil fotografias, tiradas em sequências timelapse

www.sulinformacao.pt

Parabéns Bruno (@ecobcg ), bem merecido.

 

[ecobcg]

Obrigado!

 

[algarvio1980]

Mais um Parabéns Bruno (@ecobcg )

Algarvio Bruno Gonçalves vence novo prémio com vídeo do vulcão Cumbre Vieja​

Algarvio Bruno Gonçalves vence novo prémio com vídeo do vulcão Cumbre Vieja

Vídeo resultou de uma pequena parte das 19 mil fotografias tiradas em sequências timelapse por Bruno Gonçalves numa viagem a La Palma, nas Canárias

www.sulinformacao.pt

 

[ecobcg]

Mais um Parabéns Bruno (@ecobcg )

Algarvio Bruno Gonçalves vence novo prémio com vídeo do vulcão Cumbre Vieja​

Algarvio Bruno Gonçalves vence novo prémio com vídeo do vulcão Cumbre Vieja

Vídeo resultou de uma pequena parte das 19 mil fotografias tiradas em sequências timelapse por Bruno Gonçalves numa viagem a La Palma, nas Canárias

www.sulinformacao.pt

Obrigado! Até foram 2 prémios!
1.º Lugar com o "CUMBRE VIEJA - The Fire From Within" e 3.º lugar com o "ATMÓS", tudo na categoria "Natureza e Paisagem".
Correu bem!

 

[StormRic]

Mais um Parabéns Bruno (@ecobcg )

Algarvio Bruno Gonçalves vence novo prémio com vídeo do vulcão Cumbre Vieja​

Algarvio Bruno Gonçalves vence novo prémio com vídeo do vulcão Cumbre Vieja

Vídeo resultou de uma pequena parte das 19 mil fotografias tiradas em sequências timelapse por Bruno Gonçalves numa viagem a La Palma, nas Canárias

www.sulinformacao.pt

Obrigado! Até foram 2 prémios!
1.º Lugar com o "CUMBRE VIEJA - The Fire From Within" e 3.º lugar com o "ATMÓS", tudo na categoria "Natureza e Paisagem".
Correu bem!

Parabéns, todo o reconhecimento do teu incrível trabalho dá-nos grande satisfação, é mesmo espectacular a qualidade das tuas realizações! Abraço!

 

[StormRic]

Mais um Parabéns Bruno (@ecobcg )

Algarvio Bruno Gonçalves vence novo prémio com vídeo do vulcão Cumbre Vieja​

Algarvio Bruno Gonçalves vence novo prémio com vídeo do vulcão Cumbre Vieja

Vídeo resultou de uma pequena parte das 19 mil fotografias tiradas em sequências timelapse por Bruno Gonçalves numa viagem a La Palma, nas Canárias

www.sulinformacao.pt

Obrigado! Até foram 2 prémios!
1.º Lugar com o "CUMBRE VIEJA - The Fire From Within" e 3.º lugar com o "ATMÓS", tudo na categoria "Natureza e Paisagem".
Correu bem!

Parabéns Bruno, todo o reconhecimento do teu incrível trabalho dá-nos grande satisfação, é mesmo espectacular a qualidade das tuas realizações! Abraço!

 

[João Pedro]

Obrigado! Até foram 2 prémios!
1.º Lugar com o "CUMBRE VIEJA - The Fire From Within" e 3.º lugar com o "ATMÓS", tudo na categoria "Natureza e Paisagem".
Correu bem!

Parabéns! São prémios bem merecidos!
Já os estive a rever hoje, e o "The Birth of a Volcano" também. As imagens estão fantásticas e as bandas sonoras perfeitas; os resultados são hipnotizantes Venham mais!

 

[ecobcg]

Parabéns Bruno, todo o reconhecimento do teu incrível trabalho dá-nos grande satisfação, é mesmo espectacular a qualidade das tuas realizações! Abraço!

Muito Obrigado! A motivação para fazer mais, continua cá.. a ver se há mais oportunidades! Abraço!