Sim é essencial conheceres bem o céu nocturno antes de tentares encontrar qualquer tipo de objecto de céu profundo com telescópio. Sem dúvida que uns bons binóculos são uma óptima escolha para iniciação. Estes devem ser sem Zoom, quanto menos superfícies ópticas a luz tenha que atravessar melhor, para não haver percas. Tendo em conta a relação qualidade/preço a Olympus tem uns modelos interessantes, os 8x40 DPS I, 10X50 DPS I. Há um modelo da Celestron da série Skymaster 15x70 (+/-118€) que são mto jeitosos, necessitam já de um tripé fotográfico. São óptimos para a observação de enxames abertos como as Plêiades.
Quanto a telescópios, tem cuidado com os que são vendidos nas grandes superfícies comerciais, muitos deles nem dão para colimar a óptica
.
Os mais acessíveis e com boa qualidade óptica são os reflectores, são uma boa escolha, o inconveniente é que deverás colimar a óptica frequentemente, para obteres a melhor performance do equipamento.
A segunda opção é os refractores. Dentro destes existem os acromáticos, que são os mais baratos, não são corrigidos quanto à aberração cromática, depois tens os semi-apocromático e os apocromáticos, com estes consegues excelentes imagens, mas o preço UPA UPA.
A terceira opção é os catadriópticos, que são a escolha de quem quer um equipamento com muita focal, um boa abertura, mas compactos. Pessoalmente não gosto mto da qualidade das imagens destes equipamentos, mas há quem não troque isto por nada.
A Celestron, Orion USA, SkyWatcher são marcas a ter em consideração pela qualidade e pelo óptimo preço que praticam.